Cuma, Mart 16, 2012
Admin
Büyük bir merakla beklediğimiz ve dün akşam itibariyle kavuştuğumuz Fm 2012 Türkçe Yama gerçekten büyük bir emeğin sonucu.Çıkmaz diyenlere inat Fm 2012 Artık Tükçe
Fm 2012 %100 Türkçe yamanın ilk yayınlanan versiyonunda karşılaşılan yükleme sorunları ve oyun içi sorunlarının tamamı bu yama ile çözülmüştür.
5 aydan uzun süren çalışma nihayet tamamlandı. Toplam 46.400 cümle Türkçe dil dosyasına aktarılmıştır. Çalışmada maç spikeri ve SIGames’in çevrilmesine izin vermediği ve çevrilince dil dosyasının çalışmadığı cümleler çevrilmemiştir. Bu iki önemli unsur 2. versiyon için üzerinde çalışılacaktır. Çeviride gördüğünüz hataları da bildirirseniz, 2. versiyon için ve önümüzdeki yıl Football Manager 2013′ün Türkçe çıkmaması durumunda FM 2013 için kusursuz bir yamayı ortaya çıkartmış oluruz. Yamada İngilizce kısımlar olduğunun (çok az da olsa) biz de farkındayız, fakat bu durum için yapabilecek bir müdahalemiz yok, ancak çözeceğiz.
Posted in
